Konzern-Gesamtergebnisrechnung (XLS:) Download in Mio. € Q2 2020 Q2 2019 Veränderung H1 2020 H1 2019 Veränderung Gesamtjahr 2019 ÜBERSCHUSS/(FEHLBETRAG) 1.321 1.372 (51) 2.417 2.697 (280) 5.268 Posten, die nicht nachträglich in die Gewinn- und Verlustrechnung umklassifiziert werden Ergebnis aus der Neubewertung von gehaltenen Eigenkapitalinstrumenten 45 17 28 59 34 25 99 Ergebnis aus der Neubewertung von leistungsorientierten Plänen (348) (774) 426 (1.355) (982) (373) (603) Anteil am sonstigen Ergebnis von Beteiligungen an at equity bilanzierten Unternehmen 0 0 0 0 0 0 0 Steuern auf direkt mit dem Eigenkapital verrechnete Wertänderungen 97 146 (49) 11 159 (148) 134 (205) (611) 406 (1.285) (789) (496) (369) Posten, die nachträglich in die Gewinn- und Verlustrechnung umklassifiziert werden, wenn bestimmte Gründe vorliegen Gewinne und Verluste aus der Umrechnung der Abschlüsse ausländischer Geschäftsbetriebe Erfolgswirksame Änderung 0 (8) 8 0 (8) 8 (8) Erfolgsneutrale Änderung (1.291) (329) (962) (1.045) 180 (1.225) 463 Gewinne und Verluste aus der Neubewertung von gehaltenen Fremdkapitalinstrumenten Erfolgswirksame Änderung 105 (18) 123 212 (43) 255 (47) Erfolgsneutrale Änderung (33) 17 (50) (195) 29 (224) 34 Gewinne und Verluste aus Sicherungsinstrumenten (designierte Risikokomponenten) Erfolgswirksame Änderung 141 79 62 141 (21) 162 (148) Erfolgsneutrale Änderung (162) (561) 399 (1.082) (704) (378) (483) Gewinne und Verluste aus Sicherungsinstrumenten (Kosten der Absicherung) Erfolgswirksame Änderung 1 0 1 1 1 0 2 Erfolgsneutrale Änderung (27) (33) 6 (29) (25) (4) (9) Anteil am sonstigen Ergebnis von Beteiligungen an at equity bilanzierten Unternehmen Erfolgswirksame Änderung 0 0 0 0 0 0 (7) Erfolgsneutrale Änderung 0 0 0 0 11 (11) 11 Steuern auf direkt mit dem Eigenkapital verrechnete Wertänderungen 4 137 (133) 257 195 62 155 (1.263) (714) (549) (1.740) (384) (1.356) (38) SONSTIGES ERGEBNIS (1.467) (1.325) (142) (3.025) (1.173) (1.852) (407) GESAMTERGEBNIS (146) 48 (194) (608) 1.524 (2.132) 4.861 ZURECHNUNG DES GESAMTERGEBNISSES AN DIE Eigentümer des Mutterunternehmens (35) (139) 104 (552) 806 (1.358) 3.514 Anteile anderer Gesellschafter (179) 186 (365) (57) 718 (775) 1.347